{"id":401,"date":"2025-10-15T17:06:50","date_gmt":"2025-10-15T15:06:50","guid":{"rendered":"https:\/\/usk.empressia.dev\/?page_id=401"},"modified":"2026-02-13T07:47:14","modified_gmt":"2026-02-13T06:47:14","slug":"informacja-o-dokumentacji-medycznej","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/dokumentacja-medyczna\/informacja-o-dokumentacji-medycznej\/","title":{"rendered":"Informacja o dokumentacji medycznej"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Szpital udost\u0119pnia dokumentacj\u0119 medyczn\u0105:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pacjentowi lub jego przedstawicielowi ustawowemu<\/li>\n\n\n\n<li>osobie upowa\u017cnionej przez pacjenta \u2013 wymagane z\u0142o\u017cenie\u00a0<a href=\"https:\/\/usk.poznan.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/F-ZO.USK-5-03-Upowaznienie-do-odbioru-dokumentacji-medycznej-wyd.-1-1.docx\">UPOWA\u017bNIENIA DO DOST\u0118PU DO DOKUMENTACJI MEDYCZNEJ<\/a>,<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dokumentacja medyczna jest udost\u0119pniana:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>do wgl\u0105du, w tym tak\u017ce do baz danych w zakresie ochrony zdrowia, w siedzibie podmiotu udzielaj\u0105cego \u015bwiadcze\u0144 zdrowotnych;<\/li>\n\n\n\n<li>poprzez sporz\u0105dzenie jej wyci\u0105g\u00f3w, odpis\u00f3w lub kopii;<\/li>\n\n\n\n<li>poprzez wydanie orygina\u0142u za pokwitowaniem odbioru i z zastrze\u017ceniem zwrotu po wykorzystaniu, na \u017c\u0105danie organ\u00f3w w\u0142adzy publicznej albo s\u0105d\u00f3w powszechnych<\/li>\n\n\n\n<li>wyniki bada\u0144 obrazowych na elektronicznych no\u015bnikach danych, z wyj\u0105tkiem bada\u0144 EKG i USG.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Elektroniczn\u0105 wersj\u0119 wniosku o wydanie dokumentacji medycznej mo\u017cna pobra\u0107 ze strony Szpitala, a jej papierowe wersje dost\u0119pne s\u0105:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w cz\u0119\u015bci Szpitala przy ulicy Przybyszewskiego 49:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w Dziale Organizacyjno-Prawnym (wej\u015bcie C, III pi\u0119tro, pok\u00f3j 3087),<\/li>\n\n\n\n<li>w Biurze Przyj\u0119\u0107 Planowych w wej\u015bciu E,<\/li>\n\n\n\n<li>w sekretariatach Oddzia\u0142\u00f3w Klinicznych,<\/li>\n\n\n\n<li>w Zespole Poradni Specjalistycznych (dokumentacja z leczenia ambulatoryjnego);<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>w cz\u0119\u015bci Szpitala przy ulicy Grunwaldzkiej 16\/18:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w Oddzia\u0142ach u statystyka medycznego;<\/li>\n\n\n\n<li>w Biurze Przyj\u0119\u0107 Planowych;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>w cz\u0119\u015bci Szpitala przy ulicy Grunwaldzkiej 55:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w rejestracji SOR.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wnioski o wydanie dokumentacji medycznej mo\u017cna sk\u0142ada\u0107:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>listownie na adres Szpitala, z dopiskiem \u201edokumentacja medyczna\u201d,<\/li>\n\n\n\n<li>osobi\u015bcie \u2013 w cz\u0119\u015bci Szpitala przy ulicy Przybyszewskiego 49:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w Dziale Organizacyjno-Prawnym (wej\u015bcie C, III pi\u0119tro, pok\u00f3j 3087) w godzinach 7.00 \u2013 14.00,<\/li>\n\n\n\n<li>w Biurze Przyj\u0119\u0107 Planowych w wej\u015bciu E w godzinach 7.00 \u2013 19.00 (w weekendy w godzinach 7.00 \u2013 14.00),<\/li>\n\n\n\n<li>w Zespole Poradni Specjalistycznych (dokumentacja z leczenia ambulatoryjnego) w godzinach 8.00 \u2013 17.00;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>osobi\u015bcie \u2013 w cz\u0119\u015bci Szpitala przy ulicy Grunwaldzkiej 16\/18:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w Oddzia\u0142ach u statystyka medycznego w godzinach 7.30 \u2013 14.00;<\/li>\n\n\n\n<li>w Biurze Przyj\u0119\u0107 Planowych w godzinach 7.00 \u2013 14.00.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>osobi\u015bcie \u2013 w cz\u0119\u015bci Szpitala przy ulicy Grunwaldzkiej 55:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w rejestracji SOR ca\u0142odobowo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Udost\u0119pnienie dokumentacji nast\u0105pi bez zb\u0119dnej zw\u0142oki:<\/h3>\n\n\n\n<p>Za udost\u0119pnienie dokumentacji medycznej Szpital pobiera op\u0142aty zgodnie z zapisami Ustawy o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta. Op\u0142aty <strong>nie pobiera<\/strong> si\u0119 w przypadku udost\u0119pnienia dokumentacji medycznej pacjentowi albo jego przedstawicielowi ustawowemu <strong>po raz pierwszy<\/strong> w \u017c\u0105danym zakresie.<\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku odbioru osobistego konieczne jest okazanie dowodu to\u017csamo\u015bci, a w przypadku gdy dokumentacj\u0119 odbiera osoba inna ni\u017c pacjent, r\u00f3wnie\u017c upowa\u017cnienia do dost\u0119pu do dokumentacji medycznej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dokumentacj\u0119 mo\u017cna odbiera\u0107:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w cz\u0119\u015bci Szpitala przy ulicy Przybyszewskiego 49:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w Biurze Przyj\u0119\u0107 Planowych w wej\u015bciu E w godzinach 7.00 \u2013 19.00 (w weekendy w godzinach 7.00 \u2013 14.00),<\/li>\n\n\n\n<li>w Zespole Poradni Specjalistycznych (dokumentacja z leczenia ambulatoryjnego) w godzinach 8.00 \u2013 15.00;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div style=\"height: clamp(1.6rem, 5vw, 2.4rem);\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\n\n\n<p>Informujemy, \u017ce z poziomu&nbsp;<a href=\"https:\/\/pacjent.gov.pl\/\">Internetowego Konta Pacjenta (IKP)<\/a>&nbsp;mo\u017cna uzyska\u0107 dost\u0119p do Elektronicznej Dokumentacji Medycznej o kt\u00f3rej mowa w Obwieszczeniu Ministra Zdrowia z dnia 10 czerwca 2021 r. w sprawie og\u0142oszenia jednolitego tekstu rozporz\u0105dzenia Ministra Zdrowia w sprawie rodzaj\u00f3w elektronicznej dokumentacji medycznej (Dz. U. 2021 poz. 1153).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Szpital udost\u0119pnia dokumentacj\u0119 medyczn\u0105: Dokumentacja medyczna jest udost\u0119pniana: Elektroniczn\u0105 wersj\u0119 wniosku o wydanie dokumentacji medycznej mo\u017cna pobra\u0107 ze strony Szpitala, a jej papierowe wersje dost\u0119pne s\u0105: Wnioski o wydanie dokumentacji medycznej mo\u017cna sk\u0142ada\u0107: Udost\u0119pnienie dokumentacji nast\u0105pi bez zb\u0119dnej zw\u0142oki: Za udost\u0119pnienie dokumentacji medycznej Szpital pobiera op\u0142aty zgodnie z zapisami Ustawy o prawach pacjenta i Rzeczniku [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":384,"menu_order":75,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-401","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Informacja o dokumentacji medycznej - Uniwersytecki Szpital Kliniczny w Poznaniu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/dokumentacja-medyczna\/informacja-o-dokumentacji-medycznej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informacja o dokumentacji medycznej - Uniwersytecki Szpital Kliniczny w Poznaniu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szpital udost\u0119pnia dokumentacj\u0119 medyczn\u0105: Dokumentacja medyczna jest udost\u0119pniana: Elektroniczn\u0105 wersj\u0119 wniosku o wydanie dokumentacji medycznej mo\u017cna pobra\u0107 ze strony Szpitala, a jej papierowe wersje dost\u0119pne s\u0105: Wnioski o wydanie dokumentacji medycznej mo\u017cna sk\u0142ada\u0107: Udost\u0119pnienie dokumentacji nast\u0105pi bez zb\u0119dnej zw\u0142oki: Za udost\u0119pnienie dokumentacji medycznej Szpital pobiera op\u0142aty zgodnie z zapisami Ustawy o prawach pacjenta i Rzeczniku [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/dokumentacja-medyczna\/informacja-o-dokumentacji-medycznej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uniwersytecki Szpital Kliniczny w Poznaniu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T06:47:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0438\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.usk.poznan.pl\\\/ua\\\/dokumentacja-medyczna\\\/informacja-o-dokumentacji-medycznej\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.usk.poznan.pl\\\/ua\\\/dokumentacja-medyczna\\\/informacja-o-dokumentacji-medycznej\\\/\",\"name\":\"Informacja o dokumentacji medycznej - Uniwersytecki Szpital Kliniczny w Poznaniu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.usk.poznan.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-15T15:06:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T06:47:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.usk.poznan.pl\\\/ua\\\/dokumentacja-medyczna\\\/informacja-o-dokumentacji-medycznej\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.usk.poznan.pl\\\/ua\\\/dokumentacja-medyczna\\\/informacja-o-dokumentacji-medycznej\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.usk.poznan.pl\\\/ua\\\/dokumentacja-medyczna\\\/informacja-o-dokumentacji-medycznej\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.usk.poznan.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dokumentacja medyczna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.usk.poznan.pl\\\/ua\\\/dokumentacja-medyczna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Informacja o dokumentacji medycznej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.usk.poznan.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.usk.poznan.pl\\\/\",\"name\":\"Uniwersytecki Szpital Kliniczny w Poznaniu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.usk.poznan.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informacja o dokumentacji medycznej - Uniwersytecki Szpital Kliniczny w Poznaniu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/dokumentacja-medyczna\/informacja-o-dokumentacji-medycznej\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"Informacja o dokumentacji medycznej - Uniwersytecki Szpital Kliniczny w Poznaniu","og_description":"Szpital udost\u0119pnia dokumentacj\u0119 medyczn\u0105: Dokumentacja medyczna jest udost\u0119pniana: Elektroniczn\u0105 wersj\u0119 wniosku o wydanie dokumentacji medycznej mo\u017cna pobra\u0107 ze strony Szpitala, a jej papierowe wersje dost\u0119pne s\u0105: Wnioski o wydanie dokumentacji medycznej mo\u017cna sk\u0142ada\u0107: Udost\u0119pnienie dokumentacji nast\u0105pi bez zb\u0119dnej zw\u0142oki: Za udost\u0119pnienie dokumentacji medycznej Szpital pobiera op\u0142aty zgodnie z zapisami Ustawy o prawach pacjenta i Rzeczniku [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/dokumentacja-medyczna\/informacja-o-dokumentacji-medycznej\/","og_site_name":"Uniwersytecki Szpital Kliniczny w Poznaniu","article_modified_time":"2026-02-13T06:47:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"3 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0438"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/dokumentacja-medyczna\/informacja-o-dokumentacji-medycznej\/","url":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/dokumentacja-medyczna\/informacja-o-dokumentacji-medycznej\/","name":"Informacja o dokumentacji medycznej - Uniwersytecki Szpital Kliniczny w Poznaniu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/#website"},"datePublished":"2025-10-15T15:06:50+00:00","dateModified":"2026-02-13T06:47:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/dokumentacja-medyczna\/informacja-o-dokumentacji-medycznej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/dokumentacja-medyczna\/informacja-o-dokumentacji-medycznej\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/dokumentacja-medyczna\/informacja-o-dokumentacji-medycznej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dokumentacja medyczna","item":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/dokumentacja-medyczna\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Informacja o dokumentacji medycznej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/#website","url":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/","name":"Uniwersytecki Szpital Kliniczny w Poznaniu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4749,"href":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/401\/revisions\/4749"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.usk.poznan.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}